中国留学サポーターブログ

【キャリアアップ】12月スケジュールお知らせ

日中文化交流センター — 2009-11-25T11:38:05+09:00

皆さん、お久しぶりです。上海事務所の李力文です。

キャリア生12月のスケジュールが確定しましたのでお知らせいたします。
詳細が決まり次第、別途お知らせいたします。

*********************************************************
キャリアアップ留学生各位　　　　　　　　　　　　　

１2月の授業スケジュールをお知らせいたします。

*12月1日（火）　13時30分～15時10分　中国経済⑪　　（場所：５０１教室）
講師：魏全平　老師　

*12月3日（木）　13時30分～15時10分　中国事情　　（場所：５０１教室）
講師：藤原美和先生（２回目）
講義内容：「自己分析・発見、履歴書の表現方法及び面接の対応」

*12月4日（金）　13時30分～15時10分　中国事情　　（場所：501教室）
講師：平川　忠先生（ST.MICHAEL　HOSPITAL　日本部部長）
講義内容：中国の医療事情について（9月24日振り替え講義）

大東文化大学中国語学科卒業。97年駐在員として上海へ赴任。現在はST.MICHAEL　HOSPITAL（康联医院）にて日本人の医療通訳や日本人への対応に携わる。
上海駐在歴12年、日本人の医療環境向上のため陰で支えてきた一人である平川様に上海の医療事情についてお話していただきます。

*12月8日（火）　13時30分～15時10分　中国経済⑫　　（場所：５０１教室）
講師：魏全平　老師

*12月10日（木）　13時30分～15時10分　中国事情　　（場所：501教室）
講師：須濱哲昌先生（上海邁伊慈詢有限公司　　董事・総経理室室長）
講義内容：「中国で働く人の日中文化論と日系企業経営支援事例」③

*12月17日（木）～18日（金）高級クラステスト
そのため12月14日より午後講義なし
中級クラスは午前通常授業
（中級クラステストは1月に実施する予定です。別途お知らせいたします。）

*12月18日（金）　MEDiA　MANBU企業見学
12時50分同和ロビー集合（13時出発）
皆さんお馴染みのフリーマガジン「Whenever」や「BIZ　presso」を発行しているMEDｉＡ　MANBU（漫歩創媒）のオフィスを見学します。
1999年に設立し現在、上海、北京、大連、天津、広東、蘇州無錫版のWheneverをはじめ、４つのフリーペーパー、フリーマガジンを発行しているMEDｉＡ　MANBU。
一人の日本人が中国で立ち上げたこの会社は駐在員がいない他の日系企業とは少し異なる会社です。工場だけでなくオフィスで中国人と日本人がとのように働いているのか？
見学だけでなく会社設立や各部署の説明も行う予定です。HP：http://www.shwalker.com/

*12月19日（土）　14時（予定）　日中学生交流会
バスケットボール大会を行う予定です。詳細決まり次第、別途お知らせいたします。
現地サポート対象者のため他大学の方も参加します。

*12月23日（水）　キャリアアップ留学9期生＋10期半年コース学生卒業式
9期生、１０期生全員参加となります。
夜卒業パーティーを行う予定です。詳細別途お知らせいたします。
*********************************************************

ここ最近天気がころころ変わりやすいので、皆さん体調に気をつけてくださいね。

キャリアアップ授業ーー環境問題

日中文化交流センター — 2009-11-23T18:26:30+09:00

　こんにちは、日中文化交流センター　上海事務所の厳娜です。
　11月19日に上海緑環商品検测有限会社の総経理の鈴木先生から中国と日本の環境問題についての授業を受けさせていただきました。
　授業は今現在の中国の環境問題から話し始め、日本50年前の環境と比べ、そして、日本の改善方法を教えていただきました。その改善方法と改善技術をもっと中国に教えていただき、中国の環境問題も一日でも早く改善できたらいいなと思いました。

　授業の内容は少し深かったが、学生さんたちずっと真剣にきいたことに感動しました。

　最後学生さんたちからアンケートも書いてもらいました。皆さんはすべてもしまた機会があったら、鈴木先生の授業をうけ、もっと詳しい話を聞きたいとアンケートに書きました。

　今度中国の学生さんたちもちゃんとアンケートを書いてもらったのも意外でした。日本語はまだそんなにうまくないと関わらず、アンケートを真剣に書いてもらったことは、鈴木先生の授業内容はかなり面白いとさらに証明しました。
　またの授業を楽しみにしますね、皆さん！

留学カウンセラーの上海生活日記：１

日中文化交流センター — 2009-11-23T14:23:26+09:00

こんにちは。上海事務所の渡辺です。
日本は本日、勤労感謝の日でお休みですね。
中国は祝日ではないので私は普通に出勤しております。

今日は上海へ来てから一番と言っていいほどショッキングな出来事をご紹介します。

あれはまだ暑さ残る8月30日、我が家の便座が割れると言う前代未聞の事件がおきました。

ワタクシ、体重オーバーですか？

それ以来とても不自由なトイレ生活を過ごしておりました。

そしてその数週間後、日本から遊びに来た友人がもう片方を割りこんな状態に↓

大家に連絡するもなかなか修理に来てくれず、ようやく来てくれた修理の人に

「新しい便座は自分で買ってね。買ってきたら取り付けてあげる。」と言われ、
壊れた便座を取り外して帰ってしまいました。

「新しいのを買ってきてよ」と駄々をこねてみたが

「新しいのを買って満足しなかったらこっちが困る。会社の決まりで僕たちは買ってはいけないのだ。」と。

なるほど。満足しなかったら代金を支払ってくれないかもしれないからね。
さすが中国だわ。

と言うことで古い便座を持って人生初、便座を買いに行ってきました。

たぶん、人生で便座を買うのはこれが最初で最後でしょう。

行ったのは我が家の近くにある内装用品市場。
便器がたくさんありました。

他にも蛇口やタイル、コンロなど各種ありました。

壊れた便座を店員に見せ同じサイズの便座を探してもらうことに。

見せてもらったのは３種類。
９５元、４５元、３０元。

見た目のデザインはどれも変わらない。
品質が違うだけだそうな。

また便座が割れてお尻のお肉が挟まりそうになるのは（実際何度か挟んだ）嫌なので一番高い９５元のを選び値引き交渉。

最終的に８０元で購入。
値引き交渉、正直好きではありません。疲れるんですよね。。。

値段が決まったので大家に連絡をし承諾を得て購入。
これは後日、大家が払ってくれるからこうした事前承諾が必要なのだ。
みなさんも便座だけでなくほかのものも壊れた際にはまずは大家へ相談をしましょう。

修理屋さんに便座を購入したことを連絡し、また我が家へ来てもらい、
新しい便座を取り付けてもらいました。
取り付け代金（取り外し代金も含む）５元。

そしてついに我が家の便座が復活！！

あー、割れていない便座ってなんて座り心地がいいんでしょう。

この件を上海在住の友人たちに話をしたところ、同じように便座を割った友人が二人もいました。
これは私の体重が重いのではなく便座の質に問題があるということですね。

みなさんも便座を割らないようにお気をつけください。

12月開催！中国留学説明会

日中文化交流センター — 2009-11-19T17:05:17+09:00

大家好！東京事務所の石原です

今日は今年一番の寒さということで、
スタッフは頭から布をかぶったり熱いお茶を飲んで防寒対策をしています！
皆さんも別着涼(bie2 zhao2 liang2)!風邪に注意してください！

今回は日中文化交流センターより
中国留学説明会のお知らせです。

2009年12月5日(土)13：30～　＠大阪商工会館602会議室
2009年12月6日(日)14：00～　＠東京日中文化交流センター内会議室

中国留学説明会はこんな方にオススメです
・留学するかまだ決めていない
・どの国に留学する決めかねている
・カウンセリングするほどではないが中国留学について知りたい
・中国留学を決断するもう一歩の何かを知りたい！
・時間がある！

　　　予約やお問い合わせは.....
　　　　　　0120-717-806
　　　　　　info@japan-china.org

今後も中国留学サポーターブログを宜しくお願いします

マンツーマンレッスンのおすすめ

日中文化交流センター — 2009-11-18T12:19:51+09:00

こんにちは。上海事務所の渡辺です。

ここ最近の上海は一気に気温が下がり冬がやってきました。
ユニクロのヒートテック大活躍です。

さて、私は上海オフィスでいろいろな仕事をしているのですが、
ここ最近マンツーマンレッスンに対する問い合わせが多くなってきましたので
ここで詳細をご紹介したいと思います。

留学経験のある私ですがマンツーマンレッスンの経験はゼロ。
ということでどのように授業がされている学生さんの授業に同席させてもらいました。

私がもぐりこんだクラスは今年9月から会社派遣で留学しているJさんのクラス。
午前中は復旦大学で授業、午後は弊社でマンツーマンレッスンを受けております。

今回はHSK前ということでHSK対策をしておりました。

どちらが先生だかわかりますよね？
立っている若い方が先生です。
当社では何人もの先生がおりますがみな英語ができ、
中国語で学生が理解できないときには英語で補足しています。

また授業の中では語学を通して中国文化や習慣、中国人魂（ちょっとおおげさ？）も教えていました。

クラスレッスンとちがうところはやはり学生さんのペースで授業が進められること。
理解できるまでしっかり説明してもらえ苦手な部分を克服できるところがマンツーマンの最大の魅力ですね。

また授業中は絵を使ったり、全身を使ってジェスチャーをしていたのもとても印象的でした。

9月、中国語をまったく勉強したことのなかったゼロスタートのJさんが最近では中国語で私たちスタッフと交流できるまでになりました。
たったの3ヶ月弱でここまで上達できるとは正直、私も思っていませんでした。
マンツーマンレッスンだけではなくもちろん本人の努力が一番ですが勉強の仕方も大いに関係がありますね。

マンツーマンレッスンでみなさんも苦手分野を克服してみませんか？

当社のマンツーマンレッスンは２つございます。
○短期で集中的にショートステイ留学">：ショートステイ留学
お問合せ先：東京事務所
電話：０１２０－７１７－８０６

○在校生向け：プライベートレッスン
お問い合わせ先：各現地オフィス
上海：０２１－５５６６－１０８５
北京：０１０－８２８６－７０７２
大連：０４１１－３９７０－５９３６

メール：info@japan-china.org

少ないですが日本語のできる先生も数名おります。

日本だととても費用の高い１：１のプライベートレッスンですが現地ですと低価格で受けることができますよ♪

みなさん、ぜひお試しください☆