ながーくなりますがお目通し下さいませ。
みなさま よいお年をお迎えくださいませ♪
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
◇【翔飛中国】（シャンフェイチョングオ）メールマガジンVol.44◇
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
＝2007年12月28日号＝
■■■ ★彡*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*★彡
■翔飛■
■■中国■ 日中文化交流センター 発
■■シャンフェイ■ ■■………■■
■■■■■■ http://www.japan-china.org | ●（エ）●｜ ←翔飛
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡●≡≡≡≡≡●≡≡パンダ★彡≡
今年も残りあとわずか！
昨日午後福田首相が中国入りしていますね。４日間の滞在予定とのことですが、
今日の午後は北京大学での講演、が全国放送されるそうです。
これまでにない歓迎を受けている福田首相の姿を見ながら、
日中国交回復３５周年だったこの一年の締めくくりとして
来年そしてこの先に繋がる関係を結んできて欲しいなと願うばかりです。
さて今号の内容は以下
━INDEX━
■日中文化交流センターニュース
★ 春の中国短期研修 中国茶とお菓子で「お気軽相談会」＆説明会
★ 留学サポーターブログ始めました！
★ 渡航までのカウントダウン！手続あれこれ
★ 年末年始の営業時間のお知らせ
■【翔飛中国】メールマガジンプレゼントコーナー
★ 今号のプレゼント品♪
★【翔飛中国】メールマガジン第42弾プレゼント当選者発表！
☆―――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
■ 春の中国短期研修 中国茶とお菓子で「お気軽相談会」毎週水曜日開催！
春のお休み、予定はお決まりですか？
オリンピックを控えた中国へ、ちょっと出かけてみませんか？
そんな春休みの計画相談を、中国のお茶とお菓子を頂きながら
たててみるのは如何でしょうか。
毎週水曜日 中国茶とお菓子で「お気軽相談会」開いてます。
詳細はこちら↓
http://www.japan-china.org/content2_detail.aspx?contentID=2305
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
┏━━━┓｜ │
┃◎ ◎ ┃＜ 春の中国短期研修 説明会 開催！！ │
┫* ▽ *┣｜
┗┳━┳┛ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
相談会以外にも、説明会も開催してます。
来年１月１４日（月）午前は東京(恵比寿)にて。
東京説明会 会場：ＥＢＩＳ３０３
アクセスhttp://www.ebis303.com/access_map.html
過去実施時のビデオクリップを交えてのご説明となります。
参加費はもちろん無料ですので、気軽にご参加くださいね♪
説明会へはご予約をお願いしております！担当張までご連絡を！！
フリーダイヤル：0120-717-806 またはメール：zhangtao@japan-china.orgまで。
みなさまのお越しをお待ちしております！
☆―――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
■「中国留学サポーターブログ」始めました！
当センターには東京・北京・上海の３拠点に事務所があります。
日中双方向の留学のお手伝いをしているのですが、そんな日々の業務の中から
中国最新情報をお届けするスタッフブログを始めました。
内容は中国に関係するものなら何でも！全スタッフが
現在留学検討中の方にとって面白い、ためになると思われる事を
思いついた時点で随時更新・ＵＰしています。
ぜひ覗いてくださいね。
↓ ↓ ↓
http://japanchinaccc.blog29.fc2.com/
☆―――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
■ 渡航までのカウントダウン！手続あれこれ
来春から長期留学ご予定の方、そろそろ入学許可書が手元に届き
約1ヶ月半後にやってくる渡航日に向けて本格的準備を
スタートされた頃、でしょうか。
ここで簡単に準備の流れをご説明しましょう。
１．入学許可書と共に届いた書類をよく確認する。
大学によって多少差がありますが、
「入学許可書」および「JW202表」 という重要な２点の書類以外に
入学までの流れを説明したプリントが入っています。
ケアが細かい大学は日本文がついていますが、大体英語＋中国語です。
入学手続・クラス分け試験の日時、寮手配、空港からの移動、
ビザ手配・健康診断について などなど 重要事項ばかりとなります。
大まかにでもよいので、何が書かれているかは把握しておきましょう。
２．健康診断を受ける（半年以上留学の方）
国公立の病院で中国留学用のフォームを持参して、健康診断を受けます。
これはビザ申請の際、そして現地での居留申請手続きの時に提出が必要です。
費用は病院によって多少差がありますが、2万〜3万5千円程度でしょうか。
結果が出るまでには数日〜1週間前後必要なようです。
結果は6ヶ月有効ですので、時間のあるときに早めに受けておきましょう。
３．ビザ手続
大学から受領した「入学許可書」および「JW202表」に署名をし
２の健康診断結果とそのコピー、そしてビザ申請用紙を記入して
最寄の管轄中国大使館・領事館でビザ申請を行います。
受付時間が午前中のみ、など限っている場合が多いので
事前にWEBサイト等で確認をしてから行きましょう。
４．海外旅行傷害保険への加入
地方の大学では一部例外があるようですが、都市圏の大学はほぼすべて
留学時に何がしかの「保険」に加入する事を義務付けています。
未加入の場合には入学手続の際に大学指定の中国国内の保険に加入するよう
指導されるケースが大半です。
渡航・出発日時が決まったら、保険への加入も忘れずに。
留学用に必要となるであろうものをパックしたものも出ています。
ＷＥＢでもシュミレーション、加入が可能です。
費用面その他ご検討中の方は一度以下覗いてみてはいかがでしょうか。
ジェイアイ傷害火災 海外旅行保険ONELINE 契約サービス
https://www.jihoken.co.jp/cgi-bin/index.cgi?BranchCode=HG&ProducerCode=655&KashoCode=0000&EntranceType=4
いくつかある大手の保険の中でも、中国現地でのケアがしっかりしている所の
ひとつとして当センターでもおススメしております。
「病気になった際、キャッシュレスで気軽に病院で診てもらえる」
実際に、現地でみなさんの利用が一番多い項目です。やっぱり心強いですよね。
このほかチケットの手配、荷物のパッキングと発送、到着したら。。。
の続きは次号でご紹介させていただきますね。
☆―――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
■ 年末年始の営業時間のお知らせ
東京事務所の年末年始のお休みは 12月29日〜1月3日までとなっております。
年末は12月28日（本日）まで、新年は1月4日より営業を開始いたします。
現地北京・上海事務所のお休みは 12月30日〜1月1日まで
年末は12月29日土曜日まで営業致します。
なお、現地サポートサービスご加入の皆さまへの
24時間対応サービスはこのお休み期間中も稼動しております。
緊急時にはご案内差し上げております
個々エリアのサービスナンバーまでご連絡くださいませ。
☆―――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
■【翔飛中国】メールマガジンプレゼントコーナー
o ━┓┏━┓○━┓┏━┓ o━┓┏━┓┏━┓┏━ o
o°○*┃プ┃┃レ┃┃ゼ┃┃ン┃┃ト┃┃Ｇ┃┃Ｅ┃┃Ｔ┃ ○*:°
・゜。┗━┛ o━┛┗━┛ o━┛┗━┛○━┛○━┛ o━┛。・゜
■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ 第44弾! ≪中国2008年カレンダー 斉白石絵画集 ≫を１名様に！
┃ 中国の非常に有名な画家、斉白石の作品が６点、いずれも来年の
┃ 干支である「鼠」をモチーフにした絵が載っています。
┃ いずれも情緒があってステキな絵ばかりですよ。
┃ 縦86センチ×横53センチと壁掛けサイズです。
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆ ↓プレゼントはこちらでチェック！↓ ☆☆
http://www.japan-china.org/content2_detail.aspx?contentID=2318
┏━━┓【応募方法】
┃＼／┃メールの件名を「プレゼント応募／（プレゼント名）」とし、
┗━━┛本文にお名前・〒・ご住所・お電話番号と今号への感想を
▲ をご記入の上、1月21日までに以下へ送信下さい。
▲ 当選結果は後日メルマガ上で発表します。
▲
///応募アドレス：kurikawa@japan-china.org ///
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
第42弾：≪タイピングで覚える中国語の基礎２≫☆☆☆☆ 当選者発表！
たくさんのご応募ありがとうございました
厳選な抽選の結果、以下の方に決定しました。おめでとうございます!!
当選者へは近日中に発送をさせて頂きます。
●≪タイピングで覚える中国語の基礎２≫ 当選者 入吉宏美 様
恭┃喜┃！┃ ☆☆☆☆☆☆
━┛━┛━┛ ☆☆☆恭喜！恭喜！☆☆☆
恭┃喜┃！┃★★★★★おめでとうございます！★★★★★
━┛━┛━┛
第43弾! ≪精選日中中日辞典 改訂版 東方書店≫は次号で発表!
☆―――――――――――――――――――――――――――――――――――☆
■【翔飛中国】メールマガジン＝ちょっと編集後記
先日東京スタッフ費がついにお父さんになりました！！
１２月２３日・天皇誕生日の日です。日本にいる場合はずっと祝日ですね♪
出産に立ち会った次の日、彼が会社に持ってきたのはたくさんのゆで卵。
「茶葉たまご」と言って、お茶の葉やスパイスと共に煮込んだ
中国の朝食風景にはよく出てくる、おいしい煮玉子です。
費「二つ食べて下さいね。そうすると二人目を授かれるから」
中国も地方によって違うようですが、そんな風習があるんですね〜。
全スタッフ朝からがんばってたまごを二つ頬張り、
幸せのお裾分けに預かりました。
今年も終わろうとしていますが、どんな１年だったでしょうか。
来年が、皆さんにとって幸せいっぱいの年になりますように！
…━━━━ 最後までお読みいただきありがとうございました ━━━━━…
■■----■■【翔飛中国】メールマガジン Vol.44号 ＝2007年12月28日号＝
|●（エ）●| ☆シャンフェイパンダ☆よろしくね！☆☆☆☆☆★☆☆☆
●========●==============================================================
発行：日中文化交流センター
住所：〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町12-8 渋谷コーポラス601室
TEL：03-3461-5088
URL：http://www.japan-china.org
お問い合わせ：kurikawa@japan-china.org
登録・解除依頼アドレス → kurikawa@japan-china.org
◇◆◆ 転載・引用等はご遠慮願います。◆◆◇ ★彡★彡★彡
==========================================================================
